
Writing (SE)
OrdlistaOrdlista
Vi har en hel del Svenska Spel-unika ord och uttryck. Den här listan hjälper oss att skriva dessa på samma sätt när det gäller till exempel stor begynnelsebokstav och bindestreck.
A
| Andelsspel | Stort A när vi skriver om tjänsten, litet a i löptext. |
| Andra Chansen | Stort A och C eftersom det är ett namn på en tjänst. |
| Android | Stort A eftersom det är ett kategorinamn. |
B
| BankID | Vi använder den stavning som varumärket själva använder. |
| Bingo | Stort B som produktnamn, litet b när vi skriver om spelformen. |
| Bomben | Stort B eftersom det är ett produktnamn. |
| Butik | Vi skriver butik och inte ombud när vi skriver för våra spelare. |
| Butikens val | Stort B eftersom det är ett namn på en tjänst |
C
| Casino | Stort C som kategorinamn, litet c om vi pratar om spelformen. |
| Challenge | Stort C eftersom det är ett produktnamn. |
D
| Casino | Stort C som kategorinamn, litet c om vi pratar om spelformen. |
| Challenge | Stort C eftersom det är ett produktnamn. |
E
| E-post, e-postadress | I till exempel formulär och registreringar där vi inte använder orden mejl eller mejladress. |
| Europatipset | Stort E eftersom det är ett produktnamn. |
| Europatipsmästaren | Stort E eftersom det är ett produktnamn. |
| Eurojackpot | Stort E eftersom det är ett produktnamn. |
| Extrachanser | Vi skriver inte Extra Chanser. |
F
| Freja eID | Vi använder den stavning som varumärket själva använder. |
I
| id-handling | Vi skriver etablerade förkortningar med små bokstäver. |
| ikväll, imorgon, idag, inatt | Skrivs ihop, vi skriver inte “i kväll”, “i morgon”, “i dag” eller “i natt”. |
| iOS | Vi använder den stavning som varumärket själva använder. |
| iPhone | Vi använder den stavning som varumärket själva använder. |
| iPad | Vi använder den stavning som varumärket själva använder. |
J
| Jackpot, jackpoten, jackpotar, jackpotarna, jackpottspel | Vi skriver alltid jackpot med två t förutom i produktnamnet Eurojackpot. |
K
| Kenonivå | Stort K eftersom det är ett produktnamn. |
| Kenonummer | Stort K eftersom det är ett produktnamn. |
| Kenorad | Stort K eftersom det är ett produktnamn. |
| Klövervinst | Stort K eftersom det är ett produktnamn. |
| Kundservice | Vi skriver inte kundtjänst eller kund- och partnerservice. |
| Kung Keno | Stort K i båda orden eftersom det är ett produktnamn. |
L
| Live Casino | Stort L eftersom det är ett produktnamn. |
| Lottombud | Ombud som enbart säljer lotter. |
| Lotto Andra Chansen | Stort L, A och C eftersom det är ett namn på en tjänst. |
| Lottovinnare | Vi skriver inte Lotto-vinnare. |
| Lördagsgodis | Stort L eftersom det är ett produktnamn. |
M
| Matchen | Stort M eftersom det är ett produktnamn. Litet m för vanliga matcher. |
| Mejl, mejla | Vi skriver mejl och mejla i löptext men inte i formulär och registreringar. |
| Mina spel | Stort M eftersom det är ett namn på en tjänst. Vi skriver ”i Mina spel”. Inte ”på” eller ”under”. |
| MiniTriss | Stort M och T eftersom det är ett produktnamn. |
| Mixar | Alla produktmixar skriver vi med stor bokstav, vi skriver till exempel ”Veckomixen” och ”Helgmixen”. |
| Mobilnummer | Vi skriver inte förkortningar som ”mobilnr” eller mobil. |
| Måltipset | Stort M eftersom det är ett produktnamn. |
O
| Ombud | Vi skriver ombud i vår kommunikation med spel- och lottombud. |
| Oddset | Stort O eftersom det är ett produktnamn. |
P
| pdf-fil | Vi skriver etablerade förkortningar med små bokstäver. |
| PIX | Färdigt spel som vi skriver som ett produktnamn. |
| PIX-mix | Mix av färdiga spel som vi skriver som ett produktnamn. |
| Poker | Stort P som produktnamn, litet p när vi skriver om spelformen. |
| Powerplay | Stort P eftersom det är ett produktnamn. |
Q
| qr-kod | Vi skriver etablerade förkortningar med små bokstäver. |
R
| Rätta lotten | Stort R när vi skriver om tjänsten. Litet r i löptext. |
S
| Självservice | Vi skriver självservice om skärmen där kunden själv kan köpa spel. |
| Självserviceskärmar | Vi skriver inte “Självserviceterminaler”. |
| Skrap 7an | Stort S och stor 7:a eftersom det är ett produktnamn. |
| SkrapBingo | Stort S och B eftersom det är ett produktnamn. |
| SkrapKeno | Stort S och K eftersom det är ett produktnamn. |
| SkrapKryss | Stort S och K eftersom det är ett produktnamn. |
| SkrapLotto | Stort S och L eftersom det är ett produktnamn. |
| Skrap PAC-MAN® | Särskrivs då det är två olika varumärken. |
| Sms | Vi skriver etablerade förkortningar med små bokstäver. |
| Spela online | Vi skriver inte spela på nätet. |
| Spela tillsammans | Stort S när vi skriver om tjänsten, små bokstäver i löptext. |
| Spelinspektionen | Stort S eftersom det är ett myndighetsnamn. |
| Spelkoll | Vi skriver inte “Min spelkoll” eller “Vår spelkoll”. |
| Spelkonto | Vi skriver inte “konto”. |
| Spelombud | Vi skriver spelombud när vi beskriver ombud som säljer både våra lotter och spel. |
| Spelpaus | Stort S när vi skriver om tjänsten, små bokstäver i löptext. |
| Spelterminal | Vi skriver inte “Terminal”. |
| Sport- och casinospel | Små bokstäver då det är ett kategorinamn. |
| Stödlinjen | Stort S eftersom det är ett namn på en tjänst. |
| Stryktipset | Stort S eftersom det är ett produktnamn. |
| Svenska Spel Sport & Casino-appen | Skriv ut hela namnet för att vara tydlig men övergå till ”appen” när kontexten är uppenbar. |
| Svenska Spel Tur-appen | Skriv ut hela namnet för att vara tydlig men övergå till ”appen” när kontexten är uppenbar. |
| Svenska Spel-varumärket | Vi skriver inte koncernvarumärket. |
T
| Topptipset | Stort T eftersom det är ett produktnamn. |
| Triss, Trisslott, Trisslotter | Stort T eftersom det är ett produktnamn. |
| Turspel | Små bokstäver då det är ett kategorinamn. |
| tv | Vi skriver etablerade förkortningar med små bokstäver. |
| tv-dragning | Skrivs med bindestreck för läsbarhet. |
| tv-vinst | Skrivs med bindestreck för läsbarhet. |
Y
| Yatzy | Stort Y eftersom det är ett produktnamn. |